Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 23 octobre 2026
Ces conditions régissent l’utilisation de Darsumi par les visiteurs et les habitants. En utilisant le service, vous les acceptez.
Le service
Darsumi est une plateforme de MSC Development Group LLC qui permet de signaler aux municipalités participantes les problèmes dans l’espace public et d’en suivre le traitement. Chaque municipalité décide comment et quand elle traite chaque signalement ; nous ne garantissons ni qu’un problème sera réglé, ni dans quel délai.
Darsumi n’est pas un service d’urgence. Si quelqu’un est en danger, appelez le 9-1-1.
Votre accès
Vous vous connectez en vérifiant un numéro de téléphone qui vous appartient ou que vous êtes autorisé à utiliser. Ne partagez pas les codes que nous vous envoyons. Vous êtes responsable de ce qui est envoyé depuis votre session.
Ce que vous signalez
- Signalez des situations réelles dans l’espace public, avec des informations exactes.
- N’incluez pas de données personnelles d’autres personnes, ni de contenu illégal, offensant ou portant atteinte à la vie privée de quelqu’un.
- En envoyant un signalement et ses photos, vous autorisez votre municipalité et nous-mêmes à les utiliser pour le traiter, et la municipalité à publier un résumé modéré sur sa carte publique, comme l’explique la Politique de confidentialité.
Utilisation acceptable
N’utilisez pas le service pour envoyer des signalements faux ou répétitifs, harceler d’autres personnes, accéder sans autorisation à des données ou à des comptes, perturber son fonctionnement ou l’utiliser de manière automatisée sans notre accord. Nous pouvons suspendre l’accès de quiconque le fait.
Programme de SMS
- Programme : Darsumi. Vous recevrez des codes de connexion et des nouvelles de vos signalements et des messages de votre municipalité.
- Fréquence : variable selon vos signalements, jusqu’à 8 messages par jour.
- Des frais de messagerie et de données de votre opérateur peuvent s’appliquer.
- Répondez STOP pour vous désinscrire à tout moment ; nous confirmerons la désinscription et vous ne recevrez plus de messages. Répondez START pour les recevoir de nouveau.
- Répondez HELP pour obtenir de l’aide, ou écrivez à info@mscpayroll.com.
- Les opérateurs ne sont pas responsables des messages retardés ou non distribués.
- La Politique de confidentialité explique comment nous traitons votre numéro. Nous ne le partageons ni ne le vendons à des tiers à des fins de marketing.
Les municipalités et leur personnel
L’utilisation de Darsumi par les municipalités est régie par l’accord que chaque municipalité signe avec MSC Development Group LLC. Le personnel municipal utilise le service dans le cadre de cet accord et des règles de sa municipalité.
Garanties et responsabilité
Nous fournissons le service tel quel et selon sa disponibilité. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ni des décisions qu’une municipalité prend au sujet d’un signalement.
Modifications
Nous pouvons mettre ces conditions à jour. Nous publierons ici la nouvelle version avec sa date ; si vous continuez à utiliser le service, vous acceptez la version en vigueur.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par les lois de Porto Rico et les lois fédérales applicables des États-Unis.
Contact
Écrivez à info@mscpayroll.com pour toute question sur ces conditions.